1
00:00:01,270 --> 00:00:09,320
845 yilda ulkan Titan va
to'satdan zirhli titan paydo bo'ldi

2
00:00:09,320 --> 00:00:13,570
va insoniyat devorlaridan birini vayron qildi,
va u bilan kundalik hayot.

3
00:00:13,570 --> 00:00:17,390
STOP!

4
00:00:19,200 --> 00:00:22,870
Insoniyat Mariya devorini tark etdi,

5
00:00:22,870 --> 00:00:26,670
aholisining 20 foizini yo'qotdi
va uning hududining uchdan bir qismi,

6
00:00:26,670 --> 00:00:30,580
va Wall Rose orqasiga chekinishga majbur bo'ldi.

7
00:00:32,590 --> 00:00:38,360
Biroq, bu hammasini anglatmaydi
insoniyat titanlarga bo'ysundi.

8
00:00:39,300 --> 00:00:42,190
Garnizon polki
devorni mustahkamlashga harakat qildi,

9
00:00:42,600 --> 00:00:49,020
va yosh kursantlar o'zlashtirdilar
Titanlarni mag'lub etish uchun ko'nikma va bilim.

10
00:00:49,860 --> 00:00:51,700
Shu vaqt ichida,

11
00:00:52,490 --> 00:00:58,250
850 yil

12
00:00:52,490 --> 00:00:58,250
850 yil

13
00:00:55,030 --> 00:00:59,030
Trost tumanida,
Skaut polkining elitalari

14
00:00:59,030 --> 00:01:04,200
yana bormoqchi edilar
Titan hududiga qadam qo'ydi.

15
00:01:07,920 --> 00:01:10,000
Darvoza ochilishiga o'ttiz soniya qoldi!

16
00:01:10,630 --> 00:01:12,660
Barcha qo'llar, ketishga tayyorlaning!

17
00:01:14,380 --> 00:01:17,720
Oh, men kutishga chiday olmayman.

18
00:01:17,720 --> 00:01:18,800
Hey, Levi!

19
00:01:18,800 --> 00:01:19,730
Javob yo'q.

20
00:01:20,180 --> 00:01:21,810
Men hali hech narsa demadim.

21
00:01:22,010 --> 00:01:25,350
Sizga yordam berishimni xohlaysiz
Titanni qo'lga oling, to'g'rimi?

22
00:01:25,350 --> 00:01:27,810
Menga borish qiziq emas
bunday muammo.

23
00:01:29,230 --> 00:01:31,390
Sizchi, Miche? Kirmoqchimisiz?

24
00:01:33,820 --> 00:01:38,240
Har doimgidek, zerikarli erkaklar
ularning zerikarli javoblari bilan.

25
00:01:43,200 --> 00:01:46,370
Endi biz 49-ni boshlaymiz 
Tashqi skaut missiyasi!

26
00:01:47,330 --> 00:01:48,790
Oldinga!

27
00:01:56,920 --> 00:01:58,330
Yahoo!

28
00:01:59,390 --> 00:02:00,220
Qani!

29
00:02:00,300 --> 00:02:04,430
Hamma titanlar, men sizni ko'rgani keldim!

30
00:02:05,120 --> 00:02:08,120
Siz o'ljamisiz? Yo'q, biz ovchilarmiz!

31
00:02:05,120 --> 00:02:08,120
Siz o'ljamisiz? Yo'q, biz ovchilarmiz!

32
00:02:05,120 --> 00:02:08,120
{\an5}S

33
00:02:05,120 --> 00:02:08,120


34
00:02:05,120 --> 00:02:08,120
ovqat yeysizmi? Yo'q, biz ovchilarmiz!

35
00:02:05,120 --> 00:02:08,120
ovqat yeysizmi? Yo'q, biz ovchilarmiz!

36
00:02:05,500 --> 00:02:08,120
qasam

37
00:02:05,500 --> 00:02:05,700
qasam

38
00:02:05,700 --> 00:02:08,120
uni

39
00:02:05,700 --> 00:02:05,830
uni

40
00:02:05,830 --> 00:02:08,120
bu

41
00:02:05,830 --> 00:02:06,040
bu

42
00:02:06,040 --> 00:02:08,120
Bu

43
00:02:06,040 --> 00:02:06,370
Bu

44
00:02:06,370 --> 00:02:08,120
sen?

45
00:02:06,370 --> 00:02:06,540
sen?

46
00:02:06,540 --> 00:02:08,120
Yo'q,

47
00:02:06,540 --> 00:02:06,700
Yo'q,

48
00:02:06,700 --> 00:02:08,120
biz

49
00:02:06,700 --> 00:02:07,000
biz

50
00:02:07,000 --> 00:02:08,120
bor

51
00:02:07,000 --> 00:02:07,160
bor

52
00:02:07,160 --> 00:02:08,120
the

53
00:02:07,160 --> 00:02:07,370
the

54
00:02:07,370 --> 00:02:08,120
Ha

55
00:02:07,370 --> 00:02:07,710
Ha

56
00:02:07,710 --> 00:02:08,120
Ger!

57
00:02:07,710 --> 00:02:08,120
Ger!

58
00:02:11,500 --> 00:02:13,710
Biz ovchilarmiz!

59
00:02:11,500 --> 00:02:13,710
Biz ovchilarmiz!

60
00:02:11,500 --> 00:02:13,710
{\an5}V

61
00:02:11,500 --> 00:02:13,710


62
00:02:11,500 --> 00:02:13,710
Biz ovchilarmiz!

63
00:02:11,500 --> 00:02:13,710
Biz ovchilarmiz!

64
00:02:11,670 --> 00:02:13,710
ir

65
00:02:11,670 --> 00:02:12,000
ir

66
00:02:12,000 --> 00:02:13,710
bor

67
00:02:12,000 --> 00:02:12,380
bor

68
00:02:12,380 --> 00:02:13,710
the

69
00:02:12,380 --> 00:02:12,710
the

70
00:02:12,710 --> 00:02:13,710
Ha

71
00:02:12,710 --> 00:02:13,040
Ha

72
00:02:13,040 --> 00:02:13,710
Ger!

73
00:02:13,040 --> 00:02:13,710
Ger!

74
00:02:16,840 --> 00:02:19,050
Biz ovchilarmiz!

75
00:02:16,840 --> 00:02:19,050
Biz ovchilarmiz!

76
00:02:16,840 --> 00:02:19,050
{\an5}V

77
00:02:16,840 --> 00:02:19,050


78
00:02:16,840 --> 00:02:19,050
Biz ovchilarmiz!

79
00:02:16,840 --> 00:02:19,050
Biz ovchilarmiz!

80
00:02:17,010 --> 00:02:19,050
ir

81
00:02:17,010 --> 00:02:17,340
ir

82
00:02:17,340 --> 00:02:19,050
bor

83
00:02:17,340 --> 00:02:17,720
bor

84
00:02:17,720 --> 00:02:19,050
the

85
00:02:17,720 --> 00:02:18,050
the

86
00:02:18,050 --> 00:02:19,050
Ha

87
00:02:18,050 --> 00:02:18,380
Ha

88
00:02:18,380 --> 00:02:19,050
Ger!

89
00:02:18,380 --> 00:02:19,050
Ger!

90
00:02:20,130 --> 00:02:22,680
dan bexabar

91
00:02:20,130 --> 00:02:22,680
dan bexabar

92
00:02:20,130 --> 00:02:22,680
{\an5}F

93
00:02:20,130 --> 00:02:22,680


94
00:02:20,130 --> 00:02:22,680
ureta hana no

95
00:02:20,130 --> 00:02:22,680
ureta hana no

96
00:02:20,340 --> 00:02:22,680
u

97
00:02:20,340 --> 00:02:20,640
u

98
00:02:20,640 --> 00:02:22,680
ma

99
00:02:20,640 --> 00:02:20,970
ma

100
00:02:20,970 --> 00:02:22,680
qayta

101
00:02:20,970 --> 00:02:21,260
qayta

102
00:02:21,260 --> 00:02:22,680
ta

103
00:02:21,260 --> 00:02:21,590
ta

104
00:02:21,590 --> 00:02:22,680
ha

105
00:02:21,590 --> 00:02:21,930
ha

106
00:02:21,930 --> 00:02:22,680
yaxshi

107
00:02:21,930 --> 00:02:22,300
yaxshi

108
00:02:22,300 --> 00:02:22,680
yo'q

109
00:02:22,300 --> 00:02:22,680
yo'q

110
00:02:22,680 --> 00:02:25,430
oyoq osti qilingan gul nomi,

111
00:02:22,680 --> 00:02:25,430
oyoq osti qilingan gul nomi,

112
00:02:22,680 --> 00:02:25,430
{\an5}N

113
00:02:22,680 --> 00:02:25,430


114
00:02:22,680 --> 00:02:25,430
amae mo shirazu ni

115
00:02:22,680 --> 00:02:25,430
amae mo shirazu ni

116
00:02:22,800 --> 00:02:25,430
a

117
00:02:22,800 --> 00:02:23,140
a

118
00:02:23,140 --> 00:02:25,430
ma

119
00:02:23,140 --> 00:02:23,300
ma

120
00:02:23,300 --> 00:02:25,430
e

121
00:02:23,300 --> 00:02:23,640
e

122
00:02:23,640 --> 00:02:25,430
oy

123
00:02:23,640 --> 00:02:23,970
oy

124
00:02:23,970 --> 00:02:25,430
shi

125
00:02:23,970 --> 00:02:24,310
shi

126
00:02:24,310 --> 00:02:25,430
ra

127
00:02:24,310 --> 00:02:24,640
ra

128
00:02:24,640 --> 00:02:25,430
uchun

129
00:02:24,640 --> 00:02:24,970
uchun

130
00:02:24,970 --> 00:02:25,430
yo'q

131
00:02:24,970 --> 00:02:25,430
ni

132
00:02:25,430 --> 00:02:28,020
yerga tushgan qush

133
00:02:25,430 --> 00:02:28,020
yerga tushgan qush

134
00:02:25,430 --> 00:02:28,020
{\an5}C

135
00:02:25,430 --> 00:02:28,020


136
00:02:25,430 --> 00:02:28,020
salom ni ochita tori wa

137
00:02:25,430 --> 00:02:28,020
salom ni ochita tori wa

138
00:02:25,430 --> 00:02:28,020
salom

139
00:02:25,430 --> 00:02:25,810
salom

140
00:02:25,810 --> 00:02:28,020
ni

141
00:02:25,810 --> 00:02:25,970
ni

142
00:02:25,970 --> 00:02:28,020
o

143
00:02:25,970 --> 00:02:26,350
o

144
00:02:26,350 --> 00:02:28,020
chi

145
00:02:26,350 --> 00:02:26,640
chi

146
00:02:26,640 --> 00:02:28,020
ta

147
00:02:26,640 --> 00:02:26,930
ta

148
00:02:26,930 --> 00:02:28,020
uchun

149
00:02:26,930 --> 00:02:27,270
uchun

150
00:02:27,270 --> 00:02:28,020
ri

151
00:02:27,270 --> 00:02:27,600
ri

152
00:02:27,600 --> 00:02:28,020
wa

153
00:02:27,600 --> 00:02:28,020
wa

154
00:02:28,020 --> 00:02:30,600
shamolni sabrsizlik bilan kutadi.

155
00:02:28,020 --> 00:02:30,600
shamolni sabrsizlik bilan kutadi.

156
00:02:28,020 --> 00:02:30,600
{\an5}K

157
00:02:28,020 --> 00:02:30,600


158
00:02:28,020 --> 00:02:30,600
aze wo machiwabiru

159
00:02:28,020 --> 00:02:30,600
aze wo machiwabiru

160
00:02:28,020 --> 00:02:30,600
a

161
00:02:28,020 --> 00:02:28,480
a

162
00:02:28,480 --> 00:02:30,600
ze

163
00:02:28,480 --> 00:02:28,640
ze

164
00:02:28,640 --> 00:02:30,600
vo

165
00:02:28,640 --> 00:02:28,940
vo

166
00:02:28,940 --> 00:02:30,600
ma

167
00:02:28,940 --> 00:02:29,350
ma

168
00:02:29,350 --> 00:02:30,600
chi

169
00:02:29,350 --> 00:02:29,600
chi

170
00:02:29,600 --> 00:02:30,600
wa

171
00:02:29,600 --> 00:02:29,980
wa

172
00:02:29,980 --> 00:02:30,600
bi

173
00:02:29,980 --> 00:02:30,270
bi

174
00:02:30,270 --> 00:02:30,600
ru

175
00:02:30,270 --> 00:02:30,600
ru

176
00:02:30,600 --> 00:02:33,360
Ibodat qilsangiz ham,

177
00:02:30,600 --> 00:02:33,360
Ibodat qilsangiz ham,

178
00:02:30,600 --> 00:02:33,360
{\an5}I

179
00:02:30,600 --> 00:02:33,360


180
00:02:30,600 --> 00:02:33,360
notta tokoro de

181
00:02:30,600 --> 00:02:33,360
notta tokoro de

182
00:02:31,100 --> 00:02:33,360
yo'q

183
00:02:31,100 --> 00:02:31,270
yo'q

184
00:02:31,270 --> 00:02:33,360
t

185
00:02:31,270 --> 00:02:31,600
t

186
00:02:31,600 --> 00:02:33,360
ta

187
00:02:31,600 --> 00:02:31,980
ta

188
00:02:31,980 --> 00:02:33,360
uchun

189
00:02:31,980 --> 00:02:32,270
uchun

190
00:02:32,270 --> 00:02:33,360
ko

191
00:02:32,270 --> 00:02:32,610
ko

192
00:02:32,610 --> 00:02:33,360
ro

193
00:02:32,610 --> 00:02:32,940
ro

194
00:02:32,940 --> 00:02:33,360
de

195
00:02:32,940 --> 00:02:33,360
ning

196
00:02:33,360 --> 00:02:35,980
hech narsa o'zgarmaydi.

197
00:02:33,360 --> 00:02:35,980
hech narsa o'zgarmaydi.

198
00:02:33,360 --> 00:02:35,980
{\an5}N

199
00:02:33,360 --> 00:02:35,980


200
00:02:33,360 --> 00:02:35,980
animo himoya qiladi

201
00:02:33,360 --> 00:02:35,980
animo himoya qiladi

202
00:02:33,440 --> 00:02:35,980
a

203
00:02:33,440 --> 00:02:33,770
a

204
00:02:33,770 --> 00:02:35,980
ning

205
00:02:33,770 --> 00:02:33,940
ning

206
00:02:33,940 --> 00:02:35,980
ichida

207
00:02:33,940 --> 00:02:34,230
ichida

208
00:02:34,230 --> 00:02:35,980
siz

209
00:02:34,230 --> 00:02:34,610
siz

210
00:02:34,610 --> 00:02:35,980
yoki

211
00:02:34,610 --> 00:02:34,940
yoki

212
00:02:34,940 --> 00:02:35,980
ular

213
00:02:34,940 --> 00:02:35,280
ular

214
00:02:35,280 --> 00:02:35,980
va

215
00:02:35,280 --> 00:02:35,570
va

216
00:02:35,570 --> 00:02:35,980
i

217
00:02:35,570 --> 00:02:35,980
i

218
00:02:35,980 --> 00:02:38,530
Ammo hozirgi vaqtni o'zgartirishi mumkin bo'lgan narsa

219
00:02:35,980 --> 00:02:38,530
Ammo hozirgi vaqtni o'zgartirishi mumkin bo'lgan narsa

220
00:02:35,980 --> 00:02:38,530
{\an5}I

221
00:02:35,980 --> 00:02:38,530


222
00:02:35,980 --> 00:02:38,530
biz kabi vahshiy bo'ladi

223
00:02:35,980 --> 00:02:38,530
biz kabi vahshiy bo'ladi

224
00:02:36,440 --> 00:02:38,530
I

225
00:02:36,440 --> 00:02:36,610
I

226
00:02:36,610 --> 00:02:38,530
vo

227
00:02:36,610 --> 00:02:36,900
vo

228
00:02:36,900 --> 00:02:38,530
siz

229
00:02:36,900 --> 00:02:37,190
siz

230
00:02:37,190 --> 00:02:38,530
e

231
00:02:37,190 --> 00:02:37,610
e

232
00:02:37,610 --> 00:02:38,530
ru

233
00:02:37,610 --> 00:02:37,940
ru

234
00:02:37,940 --> 00:02:38,530
yo'q

235
00:02:37,940 --> 00:02:38,240
yo'q

236
00:02:38,240 --> 00:02:38,530
yoki

237
00:02:38,240 --> 00:02:38,530
yoki

238
00:02:38,530 --> 00:02:41,320
kurashish qaroridir.

239
00:02:38,530 --> 00:02:41,320
kurashish qaroridir.

240
00:02:38,530 --> 00:02:41,320
{\an5}T

241
00:02:38,530 --> 00:02:41,320


242
00:02:38,530 --> 00:02:41,320
ulardan oldin hujum qiladi

243
00:02:38,530 --> 00:02:41,320
ulardan oldin hujum qiladi

244
00:02:38,740 --> 00:02:41,320
a

245
00:02:38,740 --> 00:02:39,070
a

246
00:02:39,070 --> 00:02:41,320
hisoblanadi

247
00:02:39,070 --> 00:02:39,240
hisoblanadi

248
00:02:39,240 --> 00:02:41,320
siz

249
00:02:39,240 --> 00:02:39,610
siz

250
00:02:39,610 --> 00:02:41,320
u

251
00:02:39,610 --> 00:02:39,950
u

252
00:02:39,950 --> 00:02:41,320
siz

253
00:02:39,950 --> 00:02:40,240
siz

254
00:02:40,240 --> 00:02:41,320
va

255
00:02:40,240 --> 00:02:40,570
va

256
00:02:40,570 --> 00:02:41,320
uchun

257
00:02:40,570 --> 00:02:40,910
uchun

258
00:02:40,910 --> 00:02:41,320
da

259
00:02:40,910 --> 00:02:41,320
da

260
00:02:41,320 --> 00:02:43,660
Jasadlarni oyoq osti qilish,

261
00:02:41,320 --> 00:02:43,660
Jasadlarni oyoq osti qilish,

262
00:02:41,320 --> 00:02:43,660
{\an5}S

263
00:02:41,320 --> 00:02:43,660


264
00:02:41,320 --> 00:02:43,660
hikabane fumikoete

265
00:02:41,320 --> 00:02:43,660
hikabane fumikoete

266
00:02:41,320 --> 00:02:43,660
salom

267
00:02:41,320 --> 00:02:41,860
salom

268
00:02:41,860 --> 00:02:43,660
yoki

269
00:02:41,860 --> 00:02:42,070
yoki

270
00:02:42,070 --> 00:02:43,660
ba

271
00:02:42,070 --> 00:02:42,240
ba

272
00:02:42,240 --> 00:02:43,660
va

273
00:02:42,240 --> 00:02:42,410
va

274
00:02:42,410 --> 00:02:43,660
edi

275
00:02:42,410 --> 00:02:42,570
edi

276
00:02:42,570 --> 00:02:43,660
I

277
00:02:42,570 --> 00:02:42,740
I

278
00:02:42,740 --> 00:02:43,660
ko

279
00:02:42,740 --> 00:02:42,910
ko

280
00:02:42,910 --> 00:02:43,660
va

281
00:02:42,910 --> 00:02:43,030
va

282
00:02:43,030 --> 00:02:43,660
uchun

283
00:02:43,030 --> 00:02:43,660
uchun

284
00:02:43,660 --> 00:02:46,490
oldinga siljish irodasini masxara qiladigan cho'chqalar.

285
00:02:43,660 --> 00:02:46,490
oldinga siljish irodasini masxara qiladigan cho'chqalar.

286
00:02:43,660 --> 00:02:46,490
{\an5}S

287
00:02:43,660 --> 00:02:46,490


288
00:02:43,660 --> 00:02:46,490
ususu ishi vo warau buta yo

289
00:02:43,660 --> 00:02:46,490
ususu ishi vo warau buta yo

290
00:02:43,660 --> 00:02:46,490
u

291
00:02:43,660 --> 00:02:43,870
u

292
00:02:43,870 --> 00:02:46,490
uning

293
00:02:43,870 --> 00:02:44,030
uning

294
00:02:44,030 --> 00:02:46,490
ichida

295
00:02:44,030 --> 00:02:44,410
ichida

296
00:02:44,410 --> 00:02:46,490
i

297
00:02:44,410 --> 00:02:44,580
i

298
00:02:44,580 --> 00:02:46,490
u

299
00:02:44,580 --> 00:02:44,740
u

300
00:02:44,740 --> 00:02:46,490
siz

301
00:02:44,740 --> 00:02:45,080
siz

302
00:02:45,080 --> 00:02:46,490
bizning

303
00:02:45,080 --> 00:02:45,290
bizning

304
00:02:45,290 --> 00:02:46,490
ra

305
00:02:45,290 --> 00:02:45,490
ra

306
00:02:45,490 --> 00:02:46,490
u

307
00:02:45,490 --> 00:02:45,700
u

308
00:02:45,700 --> 00:02:46,490
bu

309
00:02:45,700 --> 00:02:45,950
bu

310
00:02:45,950 --> 00:02:46,490
hisoblanadi

311
00:02:45,950 --> 00:02:46,120
hisoblanadi

312
00:02:46,120 --> 00:02:46,490
yo

313
00:02:46,120 --> 00:02:46,490
yo

314
00:02:46,490 --> 00:02:48,000
Chorvaning tinchligi,

315
00:02:46,490 --> 00:02:48,000
Chorvaning tinchligi,

316
00:02:46,490 --> 00:02:48,000
{\an5}K

317
00:02:46,490 --> 00:02:48,000


318
00:02:46,490 --> 00:02:48,000
achiku va annei

319
00:02:46,490 --> 00:02:48,000
achiku va annei

320
00:02:46,490 --> 00:02:48,000
a

321
00:02:46,490 --> 00:02:46,910
a

322
00:02:46,910 --> 00:02:48,000
chi

323
00:02:46,910 --> 00:02:47,040
chi

324
00:02:47,040 --> 00:02:48,000
ku

325
00:02:47,040 --> 00:02:47,200
ku

326
00:02:47,200 --> 00:02:48,000
yo'q

327
00:02:47,200 --> 00:02:47,370
yo'q

328
00:02:47,370 --> 00:02:48,000
a

329
00:02:47,370 --> 00:02:47,660
a

330
00:02:47,660 --> 00:02:48,000
nei

331
00:02:47,660 --> 00:02:48,000
nei

332
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
va aldashning farovonligi.

333
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
va aldashning farovonligi.

334
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
{\an5}K

335
00:02:48,000 --> 00:02:49,000


336
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
yogi no hanei

337
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
yogi no hanei

338
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
yo

339
00:02:48,000 --> 00:02:48,290
yo

340
00:02:48,290 --> 00:02:49,000
gi

341
00:02:48,290 --> 00:02:48,410
gi

342
00:02:48,410 --> 00:02:49,000
yo'q

343
00:02:48,410 --> 00:02:48,540
yo'q

344
00:02:48,540 --> 00:02:49,000
han

345
00:02:48,540 --> 00:02:48,870
han

346
00:02:48,870 --> 00:02:49,000
ei

347
00:02:48,870 --> 00:02:49,000
ei

348
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
O'liklarning ozodligi, och bo'ri.

349
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
O'liklarning ozodligi, och bo'ri.

350
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
{\an5}S

351
00:02:49,000 --> 00:02:52,000


352
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
hiseru garou no jiyuu vo

353
00:02:49,000 --> 00:02:52,000
hiseru garou no jiyuu vo

354
00:02:49,160 --> 00:02:52,000
salom

355
00:02:49,160 --> 00:02:49,500
salom

356
00:02:49,500 --> 00:02:52,000
se

357
00:02:49,500 --> 00:02:49,750
se

358
00:02:49,750 --> 00:02:52,000
ru

359
00:02:49,750 --> 00:02:49,870
ru

360
00:02:49,870 --> 00:02:52,000
ga

361
00:02:49,870 --> 00:02:50,000
ga

362
00:02:50,000 --> 00:02:52,000
rou

363
00:02:50,000 --> 00:02:50,370
rou

364
00:02:50,370 --> 00:02:52,000
yo'q

365
00:02:50,370 --> 00:02:50,500
yo'q

366
00:02:50,500 --> 00:02:52,000
ji

367
00:02:50,500 --> 00:02:50,670
ji

368
00:02:50,670 --> 00:02:52,000
yu

369
00:02:50,670 --> 00:02:51,250
yu

370
00:02:51,250 --> 00:02:52,000
u

371
00:02:51,250 --> 00:02:51,370
u

372
00:02:51,370 --> 00:02:52,000
vo

373
00:02:51,370 --> 00:02:52,000
vo

374
00:02:52,000 --> 00:02:54,500
Bizning qafasdagi xo'rligimiz

375
00:02:52,000 --> 00:02:54,500
Bizning qafasdagi xo'rligimiz

376
00:02:52,000 --> 00:02:54,500
{\an5}T

377
00:02:52,000 --> 00:02:54,500


378
00:02:52,000 --> 00:02:54,500
orawareta kutsujoku wa

379
00:02:52,000 --> 00:02:54,500
orawareta kutsujoku wa

380
00:02:52,000 --> 00:02:54,500
o

381
00:02:52,000 --> 00:02:52,210
o

382
00:02:52,210 --> 00:02:54,500
ra

383
00:02:52,210 --> 00:02:52,420
ra

384
00:02:52,420 --> 00:02:54,500
wa

385
00:02:52,420 --> 00:02:52,540
wa

386
00:02:52,540 --> 00:02:54,500
qayta

387
00:02:52,540 --> 00:02:52,880
qayta

388
00:02:52,880 --> 00:02:54,500
ta

389
00:02:52,880 --> 00:02:53,210
ta

390
00:02:53,210 --> 00:02:54,500
ku

391
00:02:53,210 --> 00:02:53,540
ku

392
00:02:53,540 --> 00:02:54,500
tsu

393
00:02:53,540 --> 00:02:53,710
tsu

394
00:02:53,710 --> 00:02:54,500
jo

395
00:02:53,710 --> 00:02:53,880
jo

396
00:02:53,880 --> 00:02:54,500
ku

397
00:02:53,880 --> 00:02:54,170
ku

398
00:02:54,170 --> 00:02:54,500
wa

399
00:02:54,170 --> 00:02:54,500
wa

400
00:02:54,500 --> 00:02:57,130
bizning qasosimiz boshlanganidan dalolat beradi.

401
00:02:54,500 --> 00:02:57,130
bizning qasosimiz boshlanganidan dalolat beradi.

402
00:02:54,500 --> 00:02:57,130
{\an5}H

403
00:02:54,500 --> 00:02:57,130


404
00:02:54,500 --> 00:02:57,130
angeki no koushi da

405
00:02:54,500 --> 00:02:57,130
angeki no koushi da

406
00:02:54,670 --> 00:02:57,130
a

407
00:02:54,670 --> 00:02:54,880
a

408
00:02:54,880 --> 00:02:57,130
n

409
00:02:54,880 --> 00:02:55,040
n

410
00:02:55,040 --> 00:02:57,130
ge

411
00:02:55,040 --> 00:02:55,170
ge

412
00:02:55,170 --> 00:02:57,130
ki

413
00:02:55,170 --> 00:02:55,550
ki

414
00:02:55,550 --> 00:02:57,130
yo'q

415
00:02:55,550 --> 00:02:55,840
yo'q

416
00:02:55,840 --> 00:02:57,130
ko

417
00:02:55,840 --> 00:02:56,210
ko

418
00:02:56,210 --> 00:02:57,130
u

419
00:02:56,210 --> 00:02:56,500
u

420
00:02:56,500 --> 00:02:57,130
shi

421
00:02:56,500 --> 00:02:56,840
shi

422
00:02:56,840 --> 00:02:57,130
da

423
00:02:56,840 --> 00:02:57,130
da

424
00:02:57,130 --> 00:02:59,800
Qo'rg'onlardan tashqarida,

425
00:02:57,130 --> 00:02:59,800
Qo'rg'onlardan tashqarida,

426
00:02:57,130 --> 00:02:59,800
{\an5}J

427
00:02:57,130 --> 00:02:59,800


428
00:02:57,130 --> 00:02:59,800
ouheki no sono kanata

429
00:02:57,130 --> 00:02:59,800
ouheki no sono kanata

430
00:02:57,380 --> 00:02:59,800
o

431
00:02:57,380 --> 00:02:57,510
o

432
00:02:57,510 --> 00:02:59,800
u

433
00:02:57,510 --> 00:02:57,670
u

434
00:02:57,670 --> 00:02:59,800
u

435
00:02:57,670 --> 00:02:57,840
u

436
00:02:57,840 --> 00:02:59,800
ki

437
00:02:57,840 --> 00:02:58,170
ki

438
00:02:58,170 --> 00:02:59,800
yo'q

439
00:02:58,170 --> 00:02:58,510
yo'q

440
00:02:58,510 --> 00:02:59,800
shunday

441
00:02:58,510 --> 00:02:58,840
shunday

442
00:02:58,840 --> 00:02:59,800
yo'q

443
00:02:58,840 --> 00:02:59,010
yo'q

444
00:02:59,010 --> 00:02:59,800
ka

445
00:02:59,010 --> 00:02:59,260
ka

446
00:02:59,260 --> 00:02:59,800
na

447
00:02:59,260 --> 00:02:59,510
na

448
00:02:59,510 --> 00:02:59,800
ta

449
00:02:59,510 --> 00:02:59,800
ta

450
00:02:59,800 --> 00:03:02,640
biz o'ljamizni so'yadigan ovchilarmiz.

451
00:02:59,800 --> 00:03:02,640
biz o'ljamizni so'yadigan ovchilarmiz.

452
00:02:59,800 --> 00:03:02,640
{\an5}E

453
00:02:59,800 --> 00:03:02,640


454
00:02:59,800 --> 00:03:02,640
mono wo hofuru Jäger

455
00:02:59,800 --> 00:03:02,640
mono wo hofuru Jäger

456
00:03:00,170 --> 00:03:02,640
oy

457
00:03:00,170 --> 00:03:00,380
oy

458
00:03:00,380 --> 00:03:02,640
yo'q

459
00:03:00,380 --> 00:03:00,550
yo'q

460
00:03:00,550 --> 00:03:02,640
vo

461
00:03:00,550 --> 00:03:00,800
vo

462
00:03:00,800 --> 00:03:02,640
ho

463
00:03:00,800 --> 00:03:01,010
ho

464
00:03:01,010 --> 00:03:02,640
fu

465
00:03:01,010 --> 00:03:01,180
fu

466
00:03:01,180 --> 00:03:02,640
ru

467
00:03:01,180 --> 00:03:01,470
ru

468
00:03:01,470 --> 00:03:02,640
Jä

469
00:03:01,470 --> 00:03:01,970
Jä

470
00:03:01,970 --> 00:03:02,640
uy

471
00:03:01,970 --> 00:03:02,640
uy

472
00:03:02,640 --> 00:03:05,180
Bu ko'tarilishlar undaganidek

473
00:03:02,640 --> 00:03:05,180
Bu ko'tarilishlar undaganidek

474
00:03:02,640 --> 00:03:05,180
{\an5}H

475
00:03:02,640 --> 00:03:05,180


476
00:03:02,640 --> 00:03:05,180
otobashiru shoudou ni

477
00:03:02,640 --> 00:03:05,180
otobashiru shoudou ni

478
00:03:02,640 --> 00:03:05,180
o

479
00:03:02,640 --> 00:03:02,840
o

480
00:03:02,840 --> 00:03:05,180
uchun

481
00:03:02,840 --> 00:03:02,970
uchun

482
00:03:02,970 --> 00:03:05,180
ba

483
00:03:02,970 --> 00:03:03,180
ba

484
00:03:03,180 --> 00:03:05,180
shi

485
00:03:03,180 --> 00:03:03,470
shi

486
00:03:03,470 --> 00:03:05,180
ru

487
00:03:03,470 --> 00:03:03,800
ru

488
00:03:03,800 --> 00:03:05,180
sho

489
00:03:03,800 --> 00:03:04,050
sho

490
00:03:04,050 --> 00:03:05,180
u

491
00:03:04,050 --> 00:03:04,300
u

492
00:03:04,300 --> 00:03:05,180
qilmoq

493
00:03:04,300 --> 00:03:04,470
qilmoq

494
00:03:04,470 --> 00:03:05,180
u

495
00:03:04,470 --> 00:03:04,800
u

496
00:03:04,800 --> 00:03:05,180
ni

497
00:03:04,800 --> 00:03:05,180
ni

498
00:03:05,180 --> 00:03:07,930
tanamizni yoqib yuboradi,

499
00:03:05,180 --> 00:03:07,930
tanamizni yoqib yuboradi,

500
00:03:05,180 --> 00:03:07,930
{\an5}S

501
00:03:05,180 --> 00:03:07,930


502
00:03:05,180 --> 00:03:07,930
ono mi vo yaki nagara

503
00:03:05,180 --> 00:03:07,930
ono mi vo yaki nagara

504
00:03:05,350 --> 00:03:07,930
o

505
00:03:05,350 --> 00:03:05,510
o

506
00:03:05,510 --> 00:03:07,930
yo'q

507
00:03:05,510 --> 00:03:05,680
yo'q

508
00:03:05,680 --> 00:03:07,930
mil

509
00:03:05,680 --> 00:03:05,810
I

510
00:03:05,810 --> 00:03:07,930
siz

511
00:03:05,810 --> 00:03:06,100
siz

512
00:03:06,100 --> 00:03:07,930
ha

513
00:03:06,100 --> 00:03:06,470
ha

514
00:03:06,470 --> 00:03:07,930
va

515
00:03:06,470 --> 00:03:06,970
va

516
00:03:06,970 --> 00:03:07,930
va

517
00:03:06,970 --> 00:03:07,140
va

518
00:03:07,140 --> 00:03:07,930
ga

519
00:03:07,140 --> 00:03:07,470
ga

520
00:03:07,470 --> 00:03:07,930
ra

521
00:03:07,470 --> 00:03:07,930
ra

522
00:03:07,930 --> 00:03:10,480
bilan shomni yoqib yuboramiz

523
00:03:07,930 --> 00:03:10,480
bilan shomni yoqib yuboramiz

524
00:03:07,930 --> 00:03:10,480
{\an5}T

525
00:03:07,930 --> 00:03:10,480


526
00:03:07,930 --> 00:03:10,480
salom vo ugatsu shakar

527
00:03:07,930 --> 00:03:10,480
salom vo ugatsu shakar

528
00:03:07,930 --> 00:03:10,480
a

529
00:03:07,930 --> 00:03:08,140
a

530
00:03:08,140 --> 00:03:10,480
shunday

531
00:03:08,140 --> 00:03:08,310
shunday

532
00:03:08,310 --> 00:03:10,480
ga

533
00:03:08,310 --> 00:03:08,470
ga

534
00:03:08,470 --> 00:03:10,480
qayta

535
00:03:08,470 --> 00:03:08,850
qayta

536
00:03:08,850 --> 00:03:10,480
hisoblanadi

537
00:03:08,850 --> 00:03:09,140
hisoblanadi

538
00:03:09,140 --> 00:03:10,480
salom

539
00:03:09,140 --> 00:03:09,480
salom

540
00:03:09,480 --> 00:03:10,480
siz

541
00:03:09,480 --> 00:03:09,640
siz

542
00:03:09,640 --> 00:03:10,480
u

543
00:03:09,640 --> 00:03:09,810
u

544
00:03:09,810 --> 00:03:10,480
ga

545
00:03:09,810 --> 00:03:10,140
ga

546
00:03:10,140 --> 00:03:10,480
bino

547
00:03:10,140 --> 00:03:10,480
bino

548
00:03:10,480 --> 00:03:14,650
qip-qizil kamon va o'q.

549
00:03:10,480 --> 00:03:14,650
qip-qizil kamon va o'q.

550
00:03:10,480 --> 00:03:14,650
{\an5}G

551
00:03:10,480 --> 00:03:14,650


552
00:03:10,480 --> 00:03:14,650
yomg'ir va namlik

553
00:03:10,480 --> 00:03:14,650
yomg'ir va namlik

554
00:03:10,480 --> 00:03:14,650
u

555
00:03:10,480 --> 00:03:10,640
u

556
00:03:10,640 --> 00:03:14,650
qayta

557
00:03:10,640 --> 00:03:10,980
qayta

558
00:03:10,980 --> 00:03:14,650
n

559
00:03:10,980 --> 00:03:11,140
n

560
00:03:11,140 --> 00:03:14,650
va

561
00:03:11,140 --> 00:03:11,390
va

562
00:03:11,390 --> 00:03:14,650
siz

563
00:03:11,390 --> 00:03:11,640
siz

564
00:03:11,640 --> 00:03:14,650
I

565
00:03:11,640 --> 00:03:11,810
I

566
00:03:11,810 --> 00:03:14,650
ha

567
00:03:11,810 --> 00:03:14,650
ha

568
00:03:15,270 --> 00:03:17,480
Biz ovchilarmiz!

569
00:03:15,270 --> 00:03:17,480
Biz ovchilarmiz!

570
00:03:15,270 --> 00:03:17,480
{\an5}V

571
00:03:15,270 --> 00:03:17,480


572
00:03:15,270 --> 00:03:17,480
ular ovchilar!

573
00:03:15,270 --> 00:03:17,480
ular ovchilar!

574
00:03:15,440 --> 00:03:17,480
Ular

575
00:03:15,440 --> 00:03:15,770
Ular

576
00:03:15,770 --> 00:03:17,480
bor

577
00:03:15,770 --> 00:03:16,150
bor

578
00:03:16,150 --> 00:03:17,480
the

579
00:03:16,150 --> 00:03:16,480
the

580
00:03:16,480 --> 00:03:17,480
Ha

581
00:03:16,480 --> 00:03:16,810
Ha

582
00:03:16,810 --> 00:03:17,480
Ger!

583
00:03:16,810 --> 00:03:17,480
Ger!

584
00:03:20,610 --> 00:03:22,820
Biz ovchilarmiz!

585
00:03:20,610 --> 00:03:22,820
Biz ovchilarmiz!

586
00:03:20,610 --> 00:03:22,820
{\an5}V

587
00:03:20,610 --> 00:03:22,820


588
00:03:20,610 --> 00:03:22,820
Biz ovchilarmiz!

589
00:03:20,610 --> 00:03:22,820
Biz ovchilarmiz!

590
00:03:20,780 --> 00:03:22,820
ir

591
00:03:20,780 --> 00:03:21,110
ir

592
00:03:21,110 --> 00:03:22,820
bor

593
00:03:21,110 --> 00:03:21,490
bor

594
00:03:21,490 --> 00:03:22,820
the

595
00:03:21,490 --> 00:03:21,820
the

596
00:03:21,820 --> 00:03:22,820
Ha

597
00:03:21,820 --> 00:03:22,150
Ha

598
00:03:22,150 --> 00:03:22,820
Ger!

599
00:03:22,150 --> 00:03:22,820
Ger!

600
00:03:26,030 --> 00:03:28,240
Biz ovchilarmiz!

601
00:03:26,030 --> 00:03:28,240
Biz ovchilarmiz!

602
00:03:26,030 --> 00:03:28,240
{\an5}V

603
00:03:26,030 --> 00:03:28,240


604
00:03:26,030 --> 00:03:28,240
Biz ovchilarmiz!

605
00:03:26,030 --> 00:03:28,240
Biz ovchilarmiz!

606
00:03:26,200 --> 00:03:28,240
ir

607
00:03:26,200 --> 00:03:26,530
ir

608
00:03:26,530 --> 00:03:28,240
bor

609
00:03:26,530 --> 00:03:26,910
bor

610
00:03:26,910 --> 00:03:28,240
the

611
00:03:26,910 --> 00:03:27,240
the

612
00:03:27,240 --> 00:03:28,240
Ha

613
00:03:27,240 --> 00:03:27,570
Ha

614
00:03:27,570 --> 00:03:28,240
Ger!

615
00:03:27,570 --> 00:03:28,240
Ger!

616
00:03:36,980 --> 00:03:41,990
{\an5}Ilse daftarchasi

617
00:03:36,980 --> 00:03:41,990
{\an5}Ilse daftarchasi

618
00:03:36,980 --> 00:03:41,990
{\an5}————— Skaut polki aʼzosining xotiralari —————

619
00:03:36,980 --> 00:03:41,990
{\an5}————— Skaut polki aʼzosining xotiralari —————

620
00:03:49,330 --> 00:03:51,500
Bir daqiqa kutib turing, Ervin!

621
00:03:52,620 --> 00:03:56,880
Men ta'minotni o'rnatishni olaman
baza ustuvor ahamiyatga ega,

622
00:03:57,250 --> 00:03:59,880
lekin men tushunishni o'yladim
Titanlar aslida nima

623
00:03:59,880 --> 00:04:02,680
skaut polkining asosiy maqsadi!

624
00:04:02,680 --> 00:04:05,390
Siz ham buni tushunasiz, shunday emasmi?!

625
00:04:05,590 --> 00:04:10,470
Hm, uchastka komandiri... Bu ham bormi?
qo'mondon bilan qanday gaplashish kerak?

626
00:04:10,470 --> 00:04:11,770
Ovozingni o'chir!

627
00:04:11,770 --> 00:04:15,690
Buning uchun bizga mutlaqo kerak
Titanni qo'lga olish uchun!

628
00:04:15,690 --> 00:04:18,150
Men albatta xabardorman
qanchalik real emasligi haqida.

629
00:04:18,150 --> 00:04:22,280
Oxirgi marta biri qo'lga olingan
15 yildan ortiq vaqt oldin muvaffaqiyatli bo'lgan.

630
00:04:22,280 --> 00:04:25,780
Va 20 dan ortiq kishi
jarayonida yo'qolgan.

631
00:04:25,990 --> 00:04:29,450
Ammo agar biz yo'qotishdan qo'rqsak,
biz ma'lumot topa olmaymiz!

632
00:04:29,740 --> 00:04:32,080
Mayli, xamirturushni birinchi o'ringa qo'ying.

633
00:04:32,080 --> 00:04:33,310
Tushundim, ser.

634
00:04:33,830 --> 00:04:35,210
Necha marta aytishim kerak?

635
00:04:35,870 --> 00:04:38,500
Menda bo‘sh qoladigan askarlar yo‘q
qo'lga olish operatsiyasi uchun.

636
00:04:39,040 --> 00:04:43,510
O'ndan ortiq allaqachon yo'qolgan
bu yerga bugun yetib keldim.

637
00:04:43,510 --> 00:04:45,260
Men buni bilaman, lekin ...

638
00:04:45,260 --> 00:04:46,190
Hang.

639
00:04:47,340 --> 00:04:48,410
So‘rov rad etildi.

640
00:04:50,220 --> 00:04:51,770
H-Hey!

641
00:04:52,350 --> 00:04:54,510
Kutib turing, Ervin!

642
00:04:55,440 --> 00:04:58,270
Men muvaffaqiyatsizlikka mahkum deb o'yladim, Xange.

643
00:04:58,610 --> 00:05:02,230
Siz o'z hayotingizni boshlashingiz kerak
chiziq shunchaki Titanni o'ldiradi.

644
00:05:02,230 --> 00:05:07,280
Birini tiriklayin qo'lga oladigan kun kelsa,
hech qanday hayot etarli bo'lmaydi.

645
00:05:07,280 --> 00:05:09,240
Buni tasavvur qiling, Oruo.

646
00:05:09,240 --> 00:05:13,700
Aytaylik, Levi harakat qilyapti
seni o'ldirish uchun. Haqiqatdan!

647
00:05:13,700 --> 00:05:16,750
Nima ish qilasiz? U bilan jang qilib, g'alaba qozona olasizmi?

648
00:05:16,750 --> 00:05:18,640
Men hech qanday imkoniyatga ega bo'lmayman!

649
00:05:19,130 --> 00:05:21,550
Va siz meni bo'g'ib qo'ydingiz!

650
00:05:21,590 --> 00:05:25,170
Qanday qilib g'alaba qozonishingiz mumkinligini aytib berishimni xohlaysizmi?

651
00:05:25,420 --> 00:05:27,050
To'liq tergov orqali.

652
00:05:27,550 --> 00:05:31,390
Uning xulq-atvoriga asoslanib, siz nima ekanligini bilib olasiz
u yoqtirmaydigan taom, ayollarga bo'lgan ta'mi,

653
00:05:31,390 --> 00:05:36,060
u qanchalik tez-tez hojatxonaga boradi
shunday narsa!

654
00:05:36,270 --> 00:05:39,740
Shunday qilib, siz zaifni topasiz
foydalanishingiz mumkin bo'lgan joy.

655
00:05:40,190 --> 00:05:46,660
Agar siz u bilan shu shartlar asosida jang qilmasangiz ...
siz o'ldirishingiz aniq!

656
00:05:47,280 --> 00:05:48,200
Qani!

657
00:05:48,200 --> 00:05:49,990
Bo'lim komandiri! Bu juda uzoqqa boradi!

658
00:05:54,870 --> 00:05:58,830
Kechirasiz, kechirasiz.
Lekin hoy, shunday ekan.

659
00:05:58,830 --> 00:05:59,870
Bo'lim komandiri!

660
00:06:01,500 --> 00:06:08,510
ahmoq. Haqiqiy o'limga yaqin qoldi.
Bu aqldan ozgan. Yong'oq haqida gapiring.

661
00:06:09,970 --> 00:06:14,140
Qarang, siz ham texniksiz
skaut polkining a'zosi.

662
00:06:14,140 --> 00:06:16,770
To'xtash vaqti kelmadimi
o'xshab gapiryapsizmi?

663
00:06:16,770 --> 00:06:19,850
Ha? Sizning biznesingiz qanday?

664
00:06:19,850 --> 00:06:22,440
Petra! Gazni to'ldirishni tugatdingizmi?

665
00:06:22,440 --> 00:06:25,560
Ha, janob, Eld! Deyarli!

666
00:06:53,350 --> 00:06:54,600
O'rmonda bittasi bor!

667
00:06:55,010 --> 00:06:57,060
Hamma hushyor!

668
00:06:57,890 --> 00:07:00,260
Bo'lim komandiri!
Yolg'iz borish xavfli!

669
00:07:01,230 --> 00:07:03,560
Men o'zim yordam beraman, Ervin!

670
00:07:03,650 --> 00:07:04,980
Kutib turing, Hange!

671
00:07:05,940 --> 00:07:06,480
Levi!

672
00:07:07,190 --> 00:07:08,260
O'sha ahmoq...

673
00:07:16,370 --> 00:07:17,840
Seni topdim!

674
00:07:18,700 --> 00:07:21,250
Salom! Bugun ob-havo yaxshi!

675
00:07:25,210 --> 00:07:27,550
Bu shunday.

676
00:07:27,550 --> 00:07:32,340
Eshiting. Siz piyoda gaplashayotganingiz uchun,
Nega men bilan devor ichiga kirmaysiz?

677
00:07:32,340 --> 00:07:33,390
Qanday bo'lmasin?

678
00:07:34,350 --> 00:07:35,350
Bu yaqin edi!

679
00:07:37,390 --> 00:07:40,230
Oh, odam. Yaxshimisan?

680
00:07:44,860 --> 00:07:46,510
Bu tomonga kel!

681
00:07:52,070 --> 00:07:54,340
To'g'ri, yaxshi bola!

682
00:07:57,910 --> 00:07:59,750
Bu tomondan, ahmoq.

683
00:08:03,580 --> 00:08:05,250
Hey! aralashmang!

684
00:08:09,920 --> 00:08:13,510
Yaxshi, yaxshi! Bu shunday!

685
00:08:18,350 --> 00:08:19,640
Ha?

686
00:08:25,810 --> 00:08:28,480
Uh, hey! Bir daqiqa kuting!

687
00:08:32,320 --> 00:08:34,320
Hey! Qayoqqa ketyapsan?!

688
00:08:37,070 --> 00:08:41,160
Bu katta ahmoq nima qilyapti,
uyga yugurayapsizmi?

689
00:08:41,160 --> 00:08:43,870
Garchi bu g'ayritabiiy bo'lsa ham,
unda g'alati narsa bor!

690
00:08:43,870 --> 00:08:47,330
Ha, u hech qanday naqshga mos kelmaydi
Bu hozirgacha xabar qilingan!

691
00:08:47,330 --> 00:08:51,510
Xo'sh, bu bir-biridan farq qiladi
har bir naqshdan <i><b>uni g'ayritabiiy holga keltirasizmi?</i></b>

692
00:08:51,510 --> 00:08:52,840
Bu muhim emas.

693
00:08:54,380 --> 00:08:55,840
Biz uni shu erda o'ldiramiz.

694
00:08:57,510 --> 00:08:59,600
Qo'ysangchi; qani endi! Kutib turing, allaqachon!

695
00:09:05,850 --> 00:09:08,900
U ma'lum bir joyga ketyaptimi?

696
00:09:08,900 --> 00:09:12,110
Hatto g'ayritabiiy bo'larmidi
 Titan shunday qiladimi?

697
00:09:32,710 --> 00:09:33,820
Nima?

698
00:09:35,510 --> 00:09:36,970
Nima bo'ldi?

699
00:09:39,600 --> 00:09:41,260
Nima qilyapsan?

700
00:09:42,850 --> 00:09:46,980
Bu joy sizmi
erishishga harakat qildingizmi?

701
00:09:52,520 --> 00:09:53,480
Qo'ng'iroqni yoping!

702
00:09:58,570 --> 00:10:00,490
Bu nima? Nima bo'ldi?

703
00:10:00,740 --> 00:10:01,970
Men eshityapman.

704
00:10:06,540 --> 00:10:07,250
Tushundim!

705
00:10:07,410 --> 00:10:08,500
Oruo, kuting!

706
00:10:08,830 --> 00:10:09,500
Kechirasizmi?

707
00:10:29,400 --> 00:10:30,350
Yaxshimisiz?

708
00:10:31,020 --> 00:10:32,000
Kapitan...

709
00:10:34,230 --> 00:10:36,360
Men seni bir umr kuzatib boraman!

710
00:10:37,900 --> 00:10:41,700
Ammo bu kichkina edi
mening qimmatbaho sinov mavzusim ...

711
00:10:43,410 --> 00:10:48,840
Agar biz uni qo'lga kiritganimizda edi, insoniyat
oldinga qadam tashlagan bo'lishi mumkin!

712
00:10:49,920 --> 00:10:51,710
Jim bo'l, la'nati to'rt ko'zli!

713
00:10:51,710 --> 00:10:55,130
Agar siz Titan bo'lmoqchi bo'lsangiz,
Men sizni to'xtatmayman.

714
00:10:55,130 --> 00:10:58,130
Lekin qo'l ostidagilarni xavf ostiga qo'ymang!

715
00:11:00,720 --> 00:11:05,790
Titanlar defekatsiya qilmaydi. 
Ularda ovqat hazm qilish organlari yo'q.

716
00:11:15,150 --> 00:11:17,770
Um... Kapitan?

717
00:11:19,320 --> 00:11:20,570
Bu nima?

718
00:11:20,570 --> 00:11:24,790
Siz... buni Titan qilgan deb o'ylaysizmi?

719
00:11:26,200 --> 00:11:29,000
Yo'q, aytmoqchimanki, bu qanday bo'lishi mumkin?

720
00:11:29,000 --> 00:11:30,450
Bu nima, allaqachon?

721
00:11:47,810 --> 00:11:50,240
34-chi tashqi skautlik missiyasi qo'l bandi...

722
00:11:50,890 --> 00:11:54,500
Bu lehim bir yil oldin vafot etdi. nomi...

723
00:11:56,320 --> 00:11:59,190
...Ilse... Langnar...

724
00:12:00,940 --> 00:12:04,050
Titanga ishonish qiyin
shunday qiladi ...

725
00:12:06,030 --> 00:12:08,220
Levi? Nima u?

726
00:12:10,270 --> 00:12:11,420
Bu...

727
00:12:12,300 --> 00:12:15,370
Ilse Langnarning merosi.

728
00:12:15,960 --> 00:12:20,970


729
00:12:15,960 --> 00:12:20,970
Hozirda oshkor etilishi mumkin bo'lgan ma'lumotlar

730
00:12:15,960 --> 00:12:20,970
{\an7}Titanlar biologiyasi ①

Hech qanday tarixiy hujjat mavjud emas
Titanlarning kelib chiqishi haqida ma'lumot, 
 mavzuni deyarli butunlay sirga aylantirish.

731
00:12:15,960 --> 00:12:20,970
{\an7}Titanlar biologiyasi ①

Hech qanday tarixiy hujjat mavjud emas
Titanlarning kelib chiqishi haqida ma'lumot, 
 mavzuni deyarli butunlay sirga aylantirish.

732
00:12:20,970 --> 00:12:25,980


733
00:12:20,970 --> 00:12:25,980
Hozirda oshkor etilishi mumkin bo'lgan ma'lumotlar

734
00:12:20,970 --> 00:12:25,980
{\an7}Titanlar biologiyasi ②

Titanlarni bir narsa boshqaradi: ularning ovqatlanish istagi 
odamlar. Biroq, ma'lumotlar shuni ko'rsatadiki, ular bunday emas 
rizq uchun ovqatlaning, lekin shunchaki o'ldirish uchun.

735
00:12:35,810 --> 00:12:38,270
Mening ismim Ilse Langnar.

736
00:12:38,820 --> 00:12:41,780
Men 34-chi tashqi skautlar missiyasida qatnashdim.

737
00:12:42,320 --> 00:12:44,760
Ikkinchi brigadaning eng chap qanotiga mas'ul.

738
00:12:46,660 --> 00:12:49,160
Qaytishda biz Titanlarga duch keldik.

739
00:12:51,250 --> 00:12:58,210
Men otryaddoshlarimni va otimni yo'qotdim,
va men buzilgan ODM uskunamdan voz kechdim.

740
00:13:03,340 --> 00:13:05,910
Endi men shimolga yuguraman.

741
00:13:11,560 --> 00:13:15,810
Devorlardan tashqarida, qaerda
Titanlar hukmronlik qiladi, men endi otsizman.

742
00:13:17,310 --> 00:13:20,360
Inson oyoqlari Titandan oshib keta olmaydi.

743
00:13:20,360 --> 00:13:22,010
Va mening ishonadigan hech kimim yo'q.

744
00:13:23,110 --> 00:13:27,780
Shaharga qaytish
tiriklik umidsizdek tuyuladi.

745
00:13:29,070 --> 00:13:33,870
Ammo men devorga etib borishim mumkin
Titanlarga duch kelmasdan.

746
00:13:34,500 --> 00:13:39,640
Ha, hozir vaqti emas
Men qo'rquvdan titrashim uchun.

747
00:13:40,670 --> 00:13:42,210
Men bu vaziyatga tayyorlandim

748
00:13:42,210 --> 00:13:45,400
men ko'ngilli bo'lgan kundan beri
Skaut polki uchun.

749
00:13:46,680 --> 00:13:51,910
Men skautlar, qanotlardan biriman
o'limdan qo'rqmaydigan insoniyat.

750
00:13:52,430 --> 00:13:56,140
Oxir oqibat hayotimni yo'qotsam ham,
Men oxirigacha kurashaman.

751
00:13:57,230 --> 00:14:00,150
Menda qurol yo'q, lekin men jang qila olaman!

752
00:14:00,730 --> 00:14:04,870
Bularning hammasini qog'ozga yozaman,
va mening qo'limdan kelgan hamma narsani qiling!

753
00:14:06,650 --> 00:14:08,660
Men taslim bo'lmayman; Men voz kechmayman.

754
00:14:08,660 --> 00:14:10,500
Men...

755
00:14:10,500 --> 00:14:11,660
taslim bo'lmang!

756
00:14:40,640 --> 00:14:41,300
men...

757
00:14:41,790 --> 00:14:43,280
Men...

758
00:14:43,280 --> 00:14:44,490
taslim bo'lmang.

759
00:14:45,690 --> 00:14:50,770
Titan duch keldi.
Yetti... Yo‘q, bo‘yi olti metr.

760
00:14:51,530 --> 00:14:54,950
Bu meni darhol yemaydi.
Anormal bo'lishi kerak.

761
00:14:57,250 --> 00:14:58,910
Va endi men oxirigacha turibman.

762
00:14:59,960 --> 00:15:01,130
Mana shu!

763
00:15:02,330 --> 00:15:04,140
Men juda xudbin bo'lganman!

764
00:15:04,710 --> 00:15:08,460
Men hech narsa qaytarmadim
ota-onamga! Bu meni kasal qiladi!

765
00:15:10,130 --> 00:15:11,470
Tugadi!

766
00:15:12,010 --> 00:15:14,460
Mavzular...

767
00:15:16,720 --> 00:15:19,310
...of... Ymir...

768
00:15:24,090 --> 00:15:25,360
Bu...

769
00:15:25,360 --> 00:15:26,470
gapirdi?

770
00:15:28,070 --> 00:15:30,450
Titan gapirdi.

771
00:15:31,330 --> 00:15:32,430
Mumkin emas.

772
00:15:33,490 --> 00:15:36,450
Xonim... Ymir...

773
00:15:37,790 --> 00:15:39,460
Xush kelibsiz.

774
00:15:42,540 --> 00:15:44,640
U ma'noga ega bo'lgan so'zlarni aytdi.

775
00:15:45,250 --> 00:15:49,720
"Ymir sub'ektlari."
"Xonim Ymir." "Xush kelibsiz."

776
00:15:50,970 --> 00:15:55,220
Men bunga aminman. Qarang
bu Titanning yuzi o'zgardi.

777
00:15:56,140 --> 00:15:59,440
U shunday pozani qabul qildi
menga bo'lgan hurmatini bildiradi.

778
00:16:03,100 --> 00:16:07,230
Ajablanarlisi. Ehtimol uchun
insoniyat tarixida birinchi marta,

779
00:16:07,230 --> 00:16:09,850
Titan bilan aloqa o'rnatildi!

780
00:16:12,240 --> 00:16:16,240
Nima... siz bolalarmisiz?

781
00:16:17,240 --> 00:16:19,290
Men Titandan uning mavjudligi haqida so'rayman.

782
00:16:20,750 --> 00:16:23,580
U tushunarsiz nola qiladi.

783
00:16:24,500 --> 00:16:25,770
Qayerdan kelding?

784
00:16:26,540 --> 00:16:27,750
Men uning kelib chiqishi haqida so'rayman.

785
00:16:29,130 --> 00:16:30,310
Javob yo'q.

786
00:16:31,050 --> 00:16:34,420
Nega... bizni yeysan?

787
00:16:35,050 --> 00:16:36,260
Men uning maqsadi haqida so'rayman.

788
00:16:42,090 --> 00:16:43,950
Nega bizni yeysan?!

789
00:16:44,310 --> 00:16:46,730
Yashash uchun ovqatlanish shart emas!

790
00:16:47,200 --> 00:16:48,360
Xo'sh, nega?!

791
00:16:48,360 --> 00:16:50,710
Siz shunchaki bahaybat, keraksiz go'sht bo'lagisiz!

792
00:16:50,710 --> 00:16:52,570
Bu dunyodan yo'qol!

793
00:17:00,950 --> 00:17:01,990
Nima?

794
00:17:13,010 --> 00:17:14,500
Nima?

795
00:17:14,500 --> 00:17:15,710
Nima...

796
00:17:18,600 --> 00:17:21,930
Yo'q!

797
00:17:21,930 --> 00:17:26,270
Katta og'izda ko'p tishlarni hidlaydi
lekin o'tkir emas, issiq va nam nafas ...

798
00:18:10,230 --> 00:18:11,620
Qo'mondon Ervin Smit.

799
00:18:12,480 --> 00:18:18,210
Bu skautni qayta tiklash taklifi
Polkning Titanlarni qo'lga olishga urinishlari.

800
00:18:19,530 --> 00:18:23,870
Ilova qilingan nusxani ko'rib chiqish sifatida
daftar aniq ko'rsatilishi kerak,

801
00:18:23,870 --> 00:18:26,220
taklif qilganga o'xshaydi
xususan bir narsa:

802
00:18:26,960 --> 00:18:32,180
Biz haliyam nodonmiz
Titanlar qayerda.

803
00:18:33,130 --> 00:18:37,550
Titan Ilse Langnar bilan uchrashdi
"ma'noga ega bo'lgan so'zlar".

804
00:18:37,930 --> 00:18:40,370
Bu "pozani qabul qildi
bu hurmatdan dalolat beradi."

805
00:18:40,970 --> 00:18:48,750
Bundan tashqari, u Ilseni to'liq iste'mol qilmadi, lekin
qoldiqlarini daraxt chuquriga qo'ydi.

806
00:18:49,270 --> 00:18:51,840
Har qanday ko'rinishda saqlash uchun.

807
00:18:52,690 --> 00:18:58,300
Bir kun kelib tushunganidek, bu
tarixda birinchi bunday hujjatlashtirilgan voqea.

808
00:19:01,450 --> 00:19:06,080
Ilse o'z hayotini oxirigacha berdi
Ushbu ma'lumotni olish uchun qoldiring,

809
00:19:06,080 --> 00:19:11,660
va menimcha, bizda mas'uliyat bor
uni keyingi foydalanishga topshirish.

810
00:19:22,590 --> 00:19:27,220
U ko'rsatgan sa'y-harakatlari
Titanlarning asl mohiyatini aniqlash

811
00:19:27,520 --> 00:19:28,890
isrofga ketmaslik kerak.

812
00:19:30,020 --> 00:19:32,580
Qanday bo'lmasin, buni davom ettirish kerak.

813
00:19:38,360 --> 00:19:45,330
Qanchalik kam ma'lumot bo'lmasin
shu tarzda qo'lga kiritilgan, u hech qachon behuda bo'lmaydi.

814
00:19:47,290 --> 00:19:53,250
Bir kun kelib, bu foydali bo'lishi aniq
chunki insoniyat orqaga zarba berganda.

815
00:19:53,880 --> 00:19:55,250
Ishonamanki.

816
00:19:56,590 --> 00:20:00,080
2-otryadning bo'lim komandiri, Hange Zoe.

817
00:20:10,140 --> 00:20:12,560
Um, Hange...

818
00:20:13,810 --> 00:20:18,070
Shunday qilib, sizlar, bolalar
atrofdagi odamlarni kuzatib boradimi?

819
00:20:19,530 --> 00:20:23,070
Nima bo'lganligi haqida... Kechirasiz!

820
00:20:23,070 --> 00:20:26,580
Biz buni qo'lga olishimiz mumkin edi.
agar men xafa bo'lmaganimda edi.

821
00:20:27,030 --> 00:20:29,890
O'ylaymanki, shunday bo'lardi
insoniyat uchun foydali.

822
00:20:30,450 --> 00:20:33,540
Mening hayotim arzon narsa bo'lardi
yo'qotish, buning uchun -

823
00:20:37,000 --> 00:20:39,820
Yo'q, men kechirim so'rashim kerak.

824
00:20:40,840 --> 00:20:43,300
Seni o‘ldirishimga sal qoldi.

825
00:20:44,300 --> 00:20:45,440
Uzr so'rayman.

826
00:20:46,300 --> 00:20:50,540
Lekin hech qachon hayotingiz arzon deb aytmang.

827
00:20:52,270 --> 00:20:53,510
Tushundim?

828
00:20:58,360 --> 00:21:00,690
Oh... A-Yaxshimisiz?

829
00:21:00,690 --> 00:21:03,560
Oruo! O'zingizni qo'lga oling!

830
00:21:06,120 --> 00:21:09,700
Aytgancha, Ervin ruxsat berdi.

831
00:21:11,290 --> 00:21:12,300
Oh.

832
00:21:16,290 --> 00:21:18,460
Yahoo!

833
00:21:19,630 --> 00:21:25,220
Yigirma kundan keyin bo'lim komandiri
Hange Zoe yordam oldi

834
00:21:25,220 --> 00:21:28,140
Kapitan Levining maxsus filmidan
Operatsiyalar guruhi,

835
00:21:28,800 --> 00:21:34,230
va birinchisini qo'lga kiritishga muvaffaq bo'ldi
Devor Mariya qulaganidan beri titanlar.

836
00:21:35,020 --> 00:21:40,320
O'sha paytda, yangi qo'lga olish jarayoni
Hange tomonidan ishlab chiqilgan edi,

837
00:21:40,900 --> 00:21:43,700
va birorta ham hayot yo'qolmadi.

838
00:22:03,700 --> 00:22:08,670
Sizning orzuingiz mening yuragimga tegishli.

839
00:22:03,700 --> 00:22:08,670
sono yume wa kokoro no ibasho

840
00:22:03,830 --> 00:22:03,950
{\an5}shunday

841
00:22:03,830 --> 00:22:03,950
{\an5}shunday

842
00:22:03,830 --> 00:22:03,950
{\an5}shunday

843
00:22:03,950 --> 00:22:04,120
{\an5}yoʻq

844
00:22:03,950 --> 00:22:04,120
{\an5}yoʻq

845
00:22:04,000 --> 00:22:04,120
{\an5}yoʻq

846
00:22:04,120 --> 00:22:04,540
{\an5}yu

847
00:22:04,160 --> 00:22:04,500
{\an5}yu

848
00:22:04,200 --> 00:22:04,540
{\an5}yu

849
00:22:04,580 --> 00:22:04,700
{\an5}men

850
00:22:04,580 --> 00:22:04,750
{\an5}men

851
00:22:04,580 --> 00:22:04,750
{\an5}men

852
00:22:04,750 --> 00:22:05,080
{\an5}va

853
00:22:04,750 --> 00:22:05,040
{\an5}va

854
00:22:04,790 --> 00:22:05,040
{\an5}va

855
00:22:05,080 --> 00:22:05,250
{\an5}ko

856
00:22:05,080 --> 00:22:05,250
{\an5}ko

857
00:22:05,080 --> 00:22:05,250
{\an5}ko

858
00:22:05,290 --> 00:22:05,580
{\an5}ko

859
00:22:05,290 --> 00:22:05,580
{\an5}ko

860
00:22:05,290 --> 00:22:05,620
{\an5}ko

861
00:22:05,620 --> 00:22:05,910
{\an5}ro

862
00:22:05,620 --> 00:22:05,910
{\an5}ro

863
00:22:05,660 --> 00:22:05,870
{\an5}ro

864
00:22:05,960 --> 00:22:06,120
{\an5}yoʻq

865
00:22:05,960 --> 00:22:06,080
{\an5}yoʻq

866
00:22:05,960 --> 00:22:06,080
{\an5}yoʻq

867
00:22:06,120 --> 00:22:06,500
{\an5}i

868
00:22:06,120 --> 00:22:06,500
{\an5}i

869
00:22:06,160 --> 00:22:06,460
{\an5}i

870
00:22:06,540 --> 00:22:06,620
{\an5}ba

871
00:22:06,540 --> 00:22:06,620
{\an5}ba

872
00:22:06,540 --> 00:22:06,620
{\an5}ba

873
00:22:06,790 --> 00:22:08,420
{\an5}sho

874
00:22:06,830 --> 00:22:08,460
{\an5}sho

875
00:22:06,870 --> 00:22:08,290
{\an5}sho

876
00:22:08,670 --> 00:22:14,920
Bu hayotdan ko'ra mo'rtroq.

877
00:22:08,670 --> 00:22:14,920
inochi yori kowareyasuki mono

878
00:22:08,750 --> 00:22:08,920
{\an5}i

879
00:22:08,750 --> 00:22:08,880
{\an5}i

880
00:22:08,790 --> 00:22:08,920
{\an5}i

881
00:22:08,920 --> 00:22:09,130
{\an5}yoʻq

882
00:22:08,920 --> 00:22:09,080
{\an5}yoʻq

883
00:22:08,920 --> 00:22:09,080
{\an5}yoʻq

884
00:22:09,170 --> 00:22:09,460
{\an5}chi

885
00:22:09,170 --> 00:22:09,420
{\an5}chi

886
00:22:09,170 --> 00:22:09,460
{\an5}chi

887
00:22:09,500 --> 00:22:09,630
{\an5}yo

888
00:22:09,500 --> 00:22:09,670
{\an5}yo

889
00:22:09,500 --> 00:22:09,630
{\an5}yo

890
00:22:09,670 --> 00:22:10,040
{\an5}ri

891
00:22:09,670 --> 00:22:10,040
{\an5}ri

892
00:22:09,710 --> 00:22:10,080
{\an5}ri

893
00:22:10,130 --> 00:22:10,380
{\an5}ko

894
00:22:10,130 --> 00:22:10,380
{\an5}ko

895
00:22:10,130 --> 00:22:10,380
{\an5}ko

896
00:22:10,420 --> 00:22:10,790
{\an5}va

897
00:22:10,460 --> 00:22:10,790
{\an5}va

898
00:22:10,460 --> 00:22:10,880
{\an5}va

899
00:22:10,880 --> 00:22:11,210
{\an5}qayta

900
00:22:10,880 --> 00:22:11,210
{\an5}qayta

901
00:22:10,920 --> 00:22:11,210
{\an5}qayta

902
00:22:11,250 --> 00:22:11,460
{\an5}ha

903
00:22:11,290 --> 00:22:11,460
{\an5}ha

904
00:22:11,290 --> 00:22:11,460
{\an5}ha

905
00:22:11,500 --> 00:22:11,880
{\an5}su

906
00:22:11,540 --> 00:22:11,880
{\an5}su

907
00:22:11,540 --> 00:22:11,880
{\an5}su

908
00:22:11,960 --> 00:22:12,300
{\an5}ki

909
00:22:11,960 --> 00:22:12,300
{\an5}ki

910
00:22:12,000 --> 00:22:12,250
{\an5}ki

911
00:22:12,340 --> 00:22:12,460
{\an5}oy

912
00:22:12,340 --> 00:22:12,500
{\an5}oy

913
00:22:12,340 --> 00:22:12,460
{\an5}oy

914
00:22:12,550 --> 00:22:14,670
{\an5}yoʻq

915
00:22:12,670 --> 00:22:14,590
{\an5}yoʻq

916
00:22:12,750 --> 00:22:14,470
{\an5}yoʻq

917
00:22:14,920 --> 00:22:19,590
Doimiy tashlab ketilgan va doimo topilgan.

918
00:22:14,920 --> 00:22:19,590
Nandodemo sutete va mitsuke

919
00:22:15,090 --> 00:22:15,470
{\an5}nan

920
00:22:15,130 --> 00:22:15,470
{\an5}nan

921
00:22:15,130 --> 00:22:15,470
{\an5}nan

922
00:22:15,510 --> 00:22:15,760
{\an5}qilish

923
00:22:15,510 --> 00:22:15,760
{\an5}qilish

924
00:22:15,510 --> 00:22:15,760
{\an5}qilish

925
00:22:15,800 --> 00:22:16,010
{\an5}de

926
00:22:15,800 --> 00:22:15,970
{\an5}de

927
00:22:15,800 --> 00:22:16,010
{\an5}de

928
00:22:16,010 --> 00:22:16,260
{\an5}oy

929
00:22:16,010 --> 00:22:16,260
{\an5}oy

930
00:22:16,050 --> 00:22:16,260
{\an5}oy

931
00:22:16,300 --> 00:22:16,510
{\an5} ularni

932
00:22:16,340 --> 00:22:16,510
{\an5} ularni

933
00:22:16,340 --> 00:22:16,510
{\an5} ularni

934
00:22:16,550 --> 00:22:16,880
{\an5}te

935
00:22:16,590 --> 00:22:16,840
{\an5}te

936
00:22:16,590 --> 00:22:16,840
{\an5}te

937
00:22:16,880 --> 00:22:17,180
{\an5}te

938
00:22:16,880 --> 00:22:17,180
{\an5}te

939
00:22:16,920 --> 00:22:17,180
{\an5}te

940
00:22:17,220 --> 00:22:17,380
{\an5}kim

941
00:22:17,220 --> 00:22:17,430
{\an5}kim

942
00:22:17,220 --> 00:22:17,380
{\an5}kim

943
00:22:17,470 --> 00:22:17,720
{\an5}mil

944
00:22:17,470 --> 00:22:17,720
{\an5}mil

945
00:22:17,470 --> 00:22:17,760
{\an5}mil

946
00:22:17,800 --> 00:22:17,970
{\an5}tsu

947
00:22:17,800 --> 00:22:18,010
{\an5}tsu

948
00:22:17,800 --> 00:22:17,970
{\an5}tsu

949
00:22:18,090 --> 00:22:19,340
{\an5}hammasi

950
00:22:18,130 --> 00:22:19,430
{\an5}hammasi

951
00:22:18,180 --> 00:22:19,340
{\an5}hammasi

952
00:22:19,590 --> 00:22:25,850
Endi tinch uxla.

953
00:22:19,590 --> 00:22:25,850
Siz uchun juda afsusdaman

954
00:22:19,720 --> 00:22:19,970
{\an5}ha

955
00:22:19,720 --> 00:22:19,930
{\an5}ha

956
00:22:19,720 --> 00:22:19,930
{\an5}ha

957
00:22:19,970 --> 00:22:20,390
{\an5} ularni

958
00:22:20,010 --> 00:22:20,390
{\an5} ularni

959
00:22:20,010 --> 00:22:20,430
{\an5} ularni

960
00:22:20,430 --> 00:22:20,760
{\an5}kun

961
00:22:20,430 --> 00:22:20,760
{\an5}kun

962
00:22:20,470 --> 00:22:20,760
{\an5}kun

963
00:22:20,760 --> 00:22:21,100
{\an5}siz

964
00:22:20,800 --> 00:22:21,140
{\an5}siz

965
00:22:20,800 --> 00:22:21,100
{\an5}siz

966
00:22:21,140 --> 00:22:21,390
{\an5}men

967
00:22:21,140 --> 00:22:21,430
{\an5}men

968
00:22:21,140 --> 00:22:21,390
{\an5}men

969
00:22:21,430 --> 00:22:22,470
{\an5}s

970
00:22:21,430 --> 00:22:22,510
{\an5}s

971
00:22:21,600 --> 00:22:22,470
{\an5}s

972
00:22:22,600 --> 00:22:23,100
{\an5}a

973
00:22:22,640 --> 00:22:23,140
{\an5}a

974
00:22:22,640 --> 00:22:23,100
{\an5}a

975
00:22:23,180 --> 00:22:23,430
Bu {\an5}

976
00:22:23,180 --> 00:22:23,390
Bu {\an5}

977
00:22:23,220 --> 00:22:23,430
Bu {\an5}

978
00:22:23,430 --> 00:22:23,600
{\an5}biz

979
00:22:23,430 --> 00:22:23,600
{\an5}biz

980
00:22:23,470 --> 00:22:23,600
{\an5}biz

981
00:22:23,770 --> 00:22:25,430
{\an5}qayta

982
00:22:23,850 --> 00:22:25,600
{\an5}qayta

983
00:22:23,890 --> 00:22:25,560
{\an5}qayta

984
00:22:25,850 --> 00:22:31,440
Mening yurak urishim

985
00:22:25,850 --> 00:22:31,440
Myakutsu Shoudou men

986
00:22:26,480 --> 00:22:26,770
{\an5}mya

987
00:22:26,480 --> 00:22:26,730
{\an5}mya

988
00:22:26,480 --> 00:22:26,770
{\an5}mya

989
00:22:26,770 --> 00:22:27,310
{\an5}kuu

990
00:22:26,810 --> 00:22:27,270
{\an5}kuu

991
00:22:26,850 --> 00:22:27,310
{\an5}kuu

992
00:22:27,350 --> 00:22:27,980
{\an5}tsu

993
00:22:27,350 --> 00:22:27,940
{\an5}tsu

994
00:22:27,350 --> 00:22:27,940
{\an5}tsu

995
00:22:28,060 --> 00:22:28,640
{\an5}shu

996
00:22:28,060 --> 00:22:28,730
{\an5}shu

997
00:22:28,060 --> 00:22:28,640
{\an5}shu

998
00:22:28,730 --> 00:22:29,270
{\an5}dou

999
00:22:28,730 --> 00:22:29,190
{\an5}dou

1000
00:22:28,730 --> 00:22:29,190
{\an5}dou

1001
00:22:29,310 --> 00:22:31,150
{\an5}men

1002
00:22:29,400 --> 00:22:31,310
{\an5}men

1003
00:22:29,560 --> 00:22:31,110
{\an5}men

1004
00:22:31,440 --> 00:22:36,900
istaklarimni oyoq osti qil.

1005
00:22:31,440 --> 00:22:36,900
negai wa okasare

1006
00:22:32,070 --> 00:22:32,360
Bu {\an5}

1007
00:22:32,110 --> 00:22:32,400
Bu {\an5}

1008
00:22:32,110 --> 00:22:32,360
Bu {\an5}

1009
00:22:32,400 --> 00:22:32,730
{\an5}qarang

1010
00:22:32,440 --> 00:22:32,770
{\an5}qarang

1011
00:22:32,440 --> 00:22:32,770
{\an5}qarang

1012
00:22:32,770 --> 00:22:32,980
Ha

1013
00:22:32,820 --> 00:22:32,980
Ha

1014
00:22:32,820 --> 00:22:32,940
Ha

1015
00:22:33,020 --> 00:22:33,730
{\an5}kim

1016
00:22:33,110 --> 00:22:33,650
{\an5}va

1017
00:22:33,110 --> 00:22:33,650
{\an5}va

1018
00:22:33,780 --> 00:22:34,480
{\an5}o

1019
00:22:33,860 --> 00:22:34,440
{\an5}o

1020
00:22:33,860 --> 00:22:34,530
{\an5}o

1021
00:22:34,570 --> 00:22:34,780
{\an5}ka

1022
00:22:34,570 --> 00:22:34,780
{\an5}ka

1023
00:22:34,570 --> 00:22:34,780
{\an5}ka

1024
00:22:34,820 --> 00:22:35,110
{\an5}sa

1025
00:22:34,820 --> 00:22:35,110
{\an5}sa

1026
00:22:34,820 --> 00:22:35,110
{\an5}sa

1027
00:22:35,110 --> 00:22:36,360
{\an5}qayta

1028
00:22:35,190 --> 00:22:36,360
{\an5}qayta

1029
00:22:35,230 --> 00:22:36,320
{\an5}qayta

1030
00:22:37,530 --> 00:22:42,200
Qachonki afsus bilan unutsam,

1031
00:22:37,530 --> 00:22:42,200
wasureteshimau hodo

1032
00:22:37,740 --> 00:22:37,950
{\an5}va

1033
00:22:37,740 --> 00:22:37,950
{\an5}va

1034
00:22:37,780 --> 00:22:37,900
{\an5}va

1035
00:22:37,950 --> 00:22:38,360
{\an5}su

1036
00:22:37,990 --> 00:22:38,400
{\an5}su

1037
00:22:37,990 --> 00:22:38,360
{\an5}su

1038
00:22:38,450 --> 00:22:38,650
{\an5}qayta

1039
00:22:38,450 --> 00:22:38,650
{\an5}qayta

1040
00:22:38,450 --> 00:22:38,650
{\an5}qayta

1041
00:22:38,650 --> 00:22:39,280
{\an5}te

1042
00:22:38,700 --> 00:22:39,320
{\an5}te

1043
00:22:38,700 --> 00:22:39,280
{\an5}te

1044
00:22:39,320 --> 00:22:39,780
{\an5}shi

1045
00:22:39,360 --> 00:22:39,820
{\an5}shi

1046
00:22:39,410 --> 00:22:39,780
{\an5}shi

1047
00:22:39,860 --> 00:22:40,280
{\an5}mau

1048
00:22:39,860 --> 00:22:40,320
{\an5}mau

1049
00:22:39,860 --> 00:22:40,280
{\an5}mau

1050
00:22:40,320 --> 00:22:40,570
{\an5}ho

1051
00:22:40,370 --> 00:22:40,570
{\an5}ho

1052
00:22:40,370 --> 00:22:40,570
{\an5}ho

1053
00:22:40,620 --> 00:22:41,910
{\an5}qilish

1054
00:22:40,780 --> 00:22:41,990
{\an5}qilish

1055
00:22:40,820 --> 00:22:41,950
{\an5}qilish

1056
00:22:42,200 --> 00:22:46,830
Yana bir bor eslayman.

1057
00:22:42,200 --> 00:22:46,790
mata omoidasu yo

1058
00:22:42,370 --> 00:22:42,660
{\an5}ona

1059
00:22:42,370 --> 00:22:42,660
{\an5}ona

1060
00:22:42,370 --> 00:22:42,620
{\an5} too

1061
00:22:42,660 --> 00:22:42,990
{\an5} her

1062
00:22:42,660 --> 00:22:43,030
{\an5} her

1063
00:22:42,700 --> 00:22:42,990
{\an5} her

1064
00:22:43,080 --> 00:22:43,330
{\an5}o

1065
00:22:43,080 --> 00:22:43,330
{\an5}o

1066
00:22:43,080 --> 00:22:43,370
{\an5}o

1067
00:22:43,370 --> 00:22:43,700
{\an5}oy

1068
00:22:43,370 --> 00:22:43,740
{\an5}oy

1069
00:22:43,370 --> 00:22:43,700
{\an5}oy

1070
00:22:43,740 --> 00:22:44,040
Ha

1071
00:22:43,740 --> 00:22:44,080
Ha

1072
00:22:43,790 --> 00:22:44,040
Ha

1073
00:22:44,080 --> 00:22:44,910
{\an5}and

1074
00:22:44,120 --> 00:22:44,950
{\an5}and

1075
00:22:44,160 --> 00:22:44,870
{\an5}and

1076
00:22:45,080 --> 00:22:45,750
{\an5} ularni

1077
00:22:45,080 --> 00:22:45,750
{\an5} ularni

1078
00:22:45,120 --> 00:22:45,700
{\an5} ularni

1079
00:22:45,870 --> 00:22:46,500
{\an5}go

1080
00:22:45,870 --> 00:22:46,540
{\an5}go

1081
00:22:45,910 --> 00:22:46,500
{\an5}go

1082
00:22:47,790 --> 00:22:53,340
In this cruel yet beautiful world,

1083
00:22:47,790 --> 00:22:53,340
Kono utsukushiki zankoku na sekai de wa

1084
00:22:48,000 --> 00:22:48,250
{\an5}or

1085
00:22:48,000 --> 00:22:48,250
{\an5}or

1086
00:22:48,250 --> 00:22:48,620
{\an5}yoʻq

1087
00:22:48,250 --> 00:22:48,620
{\an5}yoʻq

1088
00:22:48,620 --> 00:22:48,790
{\an5}u

1089
00:22:48,620 --> 00:22:48,790
{\an5}u

1090
00:22:48,790 --> 00:22:49,040
{\an5}tsu

1091
00:22:48,790 --> 00:22:49,040
{\an5}tsu

1092
00:22:49,040 --> 00:22:49,170
{\an5}siz

1093
00:22:49,040 --> 00:22:49,170
{\an5}siz

1094
00:22:49,170 --> 00:22:49,370
{\an5}him

1095
00:22:49,170 --> 00:22:49,370
{\an5}him

1096
00:22:49,370 --> 00:22:49,710
{\an5} you

1097
00:22:49,370 --> 00:22:49,710
{\an5} you

1098
00:22:49,710 --> 00:22:50,080
qilaman

1099
00:22:49,710 --> 00:22:50,080
qilaman

1100
00:22:50,080 --> 00:22:50,250
{\an5}or

1101
00:22:50,080 --> 00:22:50,250
{\an5}or

1102
00:22:50,250 --> 00:22:50,460
{\an5}siz

1103
00:22:50,250 --> 00:22:50,460
{\an5}siz

1104
00:22:50,460 --> 00:22:50,710
{\an5}na

1105
00:22:50,460 --> 00:22:50,710
{\an5}na

1106
00:22:50,710 --> 00:22:51,170
{\an5}se

1107
00:22:50,710 --> 00:22:51,170
{\an5}se

1108
00:22:51,170 --> 00:22:51,670
{\an5}kai

1109
00:22:51,170 --> 00:22:51,670
{\an5}kai

1110
00:22:51,670 --> 00:22:51,880
{\an5}de

1111
00:22:51,670 --> 00:22:51,880
{\an5}de

1112
00:22:51,880 --> 00:22:52,880
{\an5}va

1113
00:22:51,880 --> 00:22:52,880
{\an5}va

1114
00:22:53,800 --> 00:22:58,670
Men omon qolishimning sababini cheksiz so'rayman.

1115
00:22:53,800 --> 00:22:58,670
Mada ikiteiru koto naze tou bakari de

1116
00:22:53,960 --> 00:22:54,170
{\an5}ona

1117
00:22:53,960 --> 00:22:54,170
{\an5}ona

1118
00:22:54,170 --> 00:22:54,340
{\an5}da

1119
00:22:54,170 --> 00:22:54,340
{\an5}da

1120
00:22:54,340 --> 00:22:54,500
{\an5}i

1121
00:22:54,340 --> 00:22:54,500
{\an5}i

1122
00:22:54,500 --> 00:22:54,670
{\an5}ki

1123
00:22:54,500 --> 00:22:54,670
{\an5}ki

1124
00:22:54,670 --> 00:22:54,880
{\an5}te

1125
00:22:54,670 --> 00:22:54,880
{\an5}te

1126
00:22:54,880 --> 00:22:55,380
{\an5}iru

1127
00:22:54,880 --> 00:22:55,380
{\an5}iru

1128
00:22:55,380 --> 00:22:55,550
{\an5}ko

1129
00:22:55,380 --> 00:22:55,550
{\an5}ko

1130
00:22:55,550 --> 00:22:56,420
{\an5}to

1131
00:22:55,550 --> 00:22:56,420
{\an5}to

1132
00:22:56,420 --> 00:22:56,760
{\an5}na

1133
00:22:56,420 --> 00:22:56,760
{\an5}na

1134
00:22:56,760 --> 00:22:57,130
{\an5}ze

1135
00:22:56,760 --> 00:22:57,130
{\an5}ze

1136
00:22:57,130 --> 00:22:57,380
{\an5}to

1137
00:22:57,130 --> 00:22:57,380
{\an5}to

1138
00:22:57,380 --> 00:22:57,630
{\an5}siz

1139
00:22:57,380 --> 00:22:57,630
{\an5}siz

1140
00:22:57,630 --> 00:22:57,840
{\an5}ba

1141
00:22:57,630 --> 00:22:57,840
{\an5}ba

1142
00:22:57,840 --> 00:22:58,170
{\an5}ka

1143
00:22:57,840 --> 00:22:58,170
{\an5}ka

1144
00:22:58,170 --> 00:22:58,380
{\an5}ri

1145
00:22:58,170 --> 00:22:58,380
{\an5}ri

1146
00:22:58,380 --> 00:22:58,930
{\an5}de

1147
00:22:58,380 --> 00:22:58,930
{\an5}de

1148
00:22:59,010 --> 00:23:04,260
Oh, bu kuch va zaiflik bilan,

1149
00:22:59,010 --> 00:23:04,260
aa bokutachi wa kono tsuyosa yowasa de

1150
00:22:59,260 --> 00:22:59,970
{\an5}aa

1151
00:22:59,260 --> 00:22:59,970
{\an5}aa

1152
00:22:59,970 --> 00:23:00,180
{\an5}bo

1153
00:22:59,970 --> 00:23:00,180
{\an5}bo

1154
00:23:00,180 --> 00:23:00,300
{\an5}ku

1155
00:23:00,180 --> 00:23:00,300
{\an5}ku

1156
00:23:00,300 --> 00:23:00,470
{\an5}ta

1157
00:23:00,300 --> 00:23:00,470
{\an5}ta

1158
00:23:00,470 --> 00:23:00,680
{\an5}chi

1159
00:23:00,470 --> 00:23:00,680
{\an5}chi

1160
00:23:00,680 --> 00:23:01,010
{\an5}va

1161
00:23:00,680 --> 00:23:01,010
{\an5}va

1162
00:23:01,010 --> 00:23:01,180
{\an5}ko

1163
00:23:01,010 --> 00:23:01,180
{\an5}ko

1164
00:23:01,180 --> 00:23:01,340
{\an5}yoʻq

1165
00:23:01,180 --> 00:23:01,340
{\an5}yoʻq

1166
00:23:01,340 --> 00:23:01,590
{\an5}tsu

1167
00:23:01,340 --> 00:23:01,590
{\an5}tsu

1168
00:23:01,590 --> 00:23:01,760
{\an5}yo

1169
00:23:01,590 --> 00:23:01,760
{\an5}yo

1170
00:23:01,760 --> 00:23:02,390
{\an5}sa

1171
00:23:01,760 --> 00:23:02,390
{\an5}sa

1172
00:23:02,390 --> 00:23:02,640
{\an5}yo

1173
00:23:02,390 --> 00:23:02,640
{\an5}yo

1174
00:23:02,640 --> 00:23:02,930
{\an5}va

1175
00:23:02,640 --> 00:23:02,930
{\an5}va

1176
00:23:02,930 --> 00:23:03,180
{\an5}sa

1177
00:23:02,930 --> 00:23:03,180
{\an5}sa

1178
00:23:03,180 --> 00:23:04,010
{\an5}de

1179
00:23:03,180 --> 00:23:04,010
{\an5}de

1180
00:23:04,680 --> 00:23:07,770
Qiziq, biz nimani himoya qilamiz,

1181
00:23:04,680 --> 00:23:07,770
nani vo mamoru no darou

1182
00:23:04,890 --> 00:23:05,260
{\an5}na

1183
00:23:04,890 --> 00:23:05,260
{\an5}na

1184
00:23:05,260 --> 00:23:05,600
{\an5}ni

1185
00:23:05,260 --> 00:23:05,600
{\an5}ni

1186
00:23:05,600 --> 00:23:05,810
{\an5}vo

1187
00:23:05,600 --> 00:23:05,810
{\an5}vo

1188
00:23:05,810 --> 00:23:05,970
{\an5}ona

1189
00:23:05,810 --> 00:23:05,970
{\an5}ona

1190
00:23:05,970 --> 00:23:06,180
{\an5}oy

1191
00:23:05,970 --> 00:23:06,180
{\an5}oy

1192
00:23:06,180 --> 00:23:06,390
{\an5}ru

1193
00:23:06,180 --> 00:23:06,390
{\an5}ru

1194
00:23:06,390 --> 00:23:06,640
{\an5}yoʻq

1195
00:23:06,390 --> 00:23:06,640
{\an5}yoʻq

1196
00:23:06,640 --> 00:23:06,810
{\an5}da

1197
00:23:06,640 --> 00:23:06,810
{\an5}da

1198
00:23:06,810 --> 00:23:07,650
{\an5}rou

1199
00:23:06,810 --> 00:23:07,650
{\an5}rou

1200
00:23:08,140 --> 00:23:14,400
sabab mavjud bo'lmaganda.

1201
00:23:08,140 --> 00:23:14,400
Nima bo'lganini bilmayman

1202
00:23:08,480 --> 00:23:08,770
{\an5}mou

1203
00:23:08,480 --> 00:23:08,770
{\an5}mou

1204
00:23:08,770 --> 00:23:08,890
{\an5}ri

1205
00:23:08,770 --> 00:23:08,890
{\an5}ri

1206
00:23:08,890 --> 00:23:09,480
{\an5}sei

1207
00:23:08,890 --> 00:23:09,480
{\an5}sei

1208
00:23:09,480 --> 00:23:09,690
{\an5}na

1209
00:23:09,480 --> 00:23:09,690
{\an5}na

1210
00:23:09,690 --> 00:23:10,480
{\an5}qilish

1211
00:23:09,690 --> 00:23:10,480
{\an5}qilish

1212
00:23:10,480 --> 00:23:11,270
{\an5}nai

1213
00:23:10,480 --> 00:23:11,270
{\an5}nai

1214
00:23:11,270 --> 00:23:11,440
{\an5}na

1215
00:23:11,270 --> 00:23:11,440
{\an5}na

1216
00:23:11,440 --> 00:23:11,600
{\an5}ra

1217
00:23:11,440 --> 00:23:11,600
{\an5}ra

1218
00:23:11,600 --> 00:23:14,320
{\an5}ba

1219
00:23:11,600 --> 00:23:14,320
{\an5}ba